UCC-SPC Community Development Fund Recipients

 From 1998 to 2010

Below is a list of the 37 activities funded in 2010 through the Community Development Fund. Total grants: $28,375 

ARTS & CULTURE

Costume Acquisition

1. Norquay Rosa Ukrainian Dance Club    $750
   Transcarpathian
2. Leleka Ukrainian Dance Ensemble, Saskatoon    $375
   Bukovynian
3. Willowbrook & District Veselka Ukrainian Dance Club    $750
   Transcarpathian
4. Sadok Ukrainian Dance School, Inc., Kamsack    $750
   Bukovynian, Transcarpathian, Volyn, Hutsul
5. Boyan Ukrainian Dance Association    $750
   “The club is growing, so are the children”
6. Rushnychok Ukrainian Folk Dance Association, Inc.    $750

Dance

1. Tavria Ukrainian Folk Dance Ensemble, Regina    $500
   Tavria Ukrainian Dance Festival, 19-21 Mar 2010
2. Pavlychenko Folklorique Ensemble, Saskatoon    $500
   PFE Dance Showcase, 16-18 Apr 2010
3. Yorkton Kalyna Dance School    $500
   Kalyna Festival of Ukr. Dance, 29 Apr-2 May 2010

Festivals & Celebrations

1. Vesna Festival Inc., Saskatoon    $500
   Goddess in Ukrainian Embroidery display, May 2010
2. Bishop Filevich Catholic School Community Council, Saskatoon    $500
   30th Anniversary Celebrations
3. UCC Regina Branch    $1,000
   Regina Ukrainian Fall Festival, 11 Sep 2010

Music & Publications

1. Yevshan Ukrainian Folk Ballet Ensemble    $750
   Yevshan Celebrates 50 Years – dance music
2. Brenda Kalyn, Saskatoon    $1,000
   My Red Boots: A Journey of Culture & Identity Through Ukrainian Dance
3. UCC Saskatoon Branch    $1,000
   Ukrainian Day in the Park, 28 August, 10th Anniversary Commemorative Brochure & Banners

Workshops, Lectures & Outreach Programs

1. Veselka Ukrainian Festival, Foam Lake    $500
   Violin Workshop, 23 April 2010
2. Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage    $500
   2010 Mohyla Lecture, Dr. David Marples
3. Troyanda Ukrainian Dance Ensemble, Yorkton    $750
   Ukrainian Dance Summer School, 9-11 August 2010
4. UCC Regina    $500
   Youth Ukrainian Dance Workshop with Virsky

Heritage Awareness

1. Fr. Jeffrey Stephaniuk, Melfort-Regina    $500
   Holodomor: Murder by Starvation One-Man Play, E. Evanko
2. UCC-SPC Holodomor Awareness Initiative    $4,500
   Holodomor Awareness Week Newspaper Insert Project

EDUCATION & LANGUAGE

Summer Camps

1. Battlefords Ukrainian Cultural Council    $500
   Ukrainian Day Camp, 5-9 July 2010
2. Green Grove Ukrainian Orthodox Youth Camp    $750
   2010 Summer Camp, 4-18 July Camp Tryzub Ukrainian Orthodox
3. Church Camp, Crystal Lake    $750
   Ukr. Crafts & Religious Materials, 2-18 July 2010
4. St. Volodymyr Ukrainian Catholic Eparchial Camp    $750
   Ukr. Summer Camp Cultural Activities, 4-17 July 2010
5. St. Michael’s Ukrainian Catholic Camp, Madge Lake    $750
   Ukr. Summer Camp Cultural Activities, 10-30 July
6. Ukrainian Orthodox Men’s Association of Regina    $750
   Adult Ukrainian Language Camp, 12-19 August  

Language Programs

1. Yorkton Adult Ukrainian Language Program    $500
   2009-10 Program Year
2. Ukrainian National Federation – Regina Branch    $750
   UNF Ukrainian School

University Bursary Program

1. Michael Morien, Saskatoon    $500
   STM Spring Session in Ukraine
2. Sean Buchko, Saskatoon    $500
   STM Spring Session in Ukraine
3. Adam Vigneron, Wilcox    $500
   Ukrainian Studies
4. Christina Rybalka, Prince Albert    $500
   STM Spring Session in Ukraine

COMMUNITY CAPACITY DEVELOPMENT

1. Ukrainian National Federation – Saskatoon Branch    $750
   Ukrainian Daycare Feasibility Project

TOURS & EXCHANGES

1. UCC Regina    $1,000
   Ivano-Frankivsk Student Exchange program
2. Pavlychenko, Yevshan and Lastiwka    $500
   Building Bridges in Dance: Virsky Saskatoon
3. St. Thomas More College, University of Saskatchewan    $1,000
   2011 Spring Session in Ukraine

Below is a list of the 37 activities funded in 2009 through the Community Development Fund. Total grants: $25,000

ARTS AND CULTURE

Costume acquisition

1. Boyan Ukrainian Dance Assn Inc., Saskatoon    375
   Boys Hutsul
2. Calder Yalenka Ukrainian Dance Club    750
   Volyn & Poltavski
3. Leleka Ukrainian Dance Ensemble, Saskatoon    350
   Beginner Transcarpathian
4. Lloydminster Ukrainian Cultural Association    375
   Hopak and Volyn
5. Tavria Ukrainian Folk Dance Ensemble, Regina    750
   Beginner Poltavsky
6. Willowbrook & District Veselka Ukrainian Dance Club    750

Dance

1. Hafford Cheremka Dancers    500
   Hafford Cheremka Dance Festival
2. Hafford Cheremka Dancers    250
   Dance Workshops
3. Svoboda Dance Festival, North Battleford    500
   Annual Dance Festival
4. Troyanda Ukrainian Dance Ensemble, Yorkton    500
   Choreography Workshop
5. Vesna Festival, Saskatoon    500
   “Let’s See You Dance Ukrainian Style”
6. Yorkton Kalyna Dance School    500
   Kalyna Ukrainian Dance Festival

Publications

1. Dormition of the Holy Mother of God Ukrainian Catholic Parish, Saskatoon    500
   50th Anniversary of Parish book
2. Natalie Ostryzniuk, Regina    500
   “Blossoming of a Ukrainian Canadian: Savella Stechishin”

Workshops & Outreach programs

1. Foam Lake Veselka Festival    750
   School out-reach program (bandura, pysanka)
2. Holosy Choir, Saskatoon    250
   Ivana Kupala Music workshop
3. UCC Saskatoon Branch/Ukraine Day in the Park    1,000
   Cultural Enrichment, Brian Cherwick
4. UCWLC – St Athanasius Branch, Regina    250
   Easter Pysanka & Paska Workshops

Heritage Awareness

1. Holodomor Working Committee    3,000
   Holodomor Memorial Day Awareness Campaign

EDUCATION AND LANGUAGE

Summer Camps

1. Battlefords Ukrainian Canadian Cultural Council    750
   Ukrainian Day Camp 2010
2. Green Grove Ukrainian Orthodox Youth Camp, Wakaw Lake    750
   Ukrainian Summer Camp
3. Honey Bee Music & Dance Camp, Tisdale    500
   Ukrainian Dance & Bandura Classes
4. St. Volodymyr Ukrainian Catholic Eparchial Camp, Pike Lake    500
   “Team Work” 2009 Youth Summer Camp
5. TYC Ukr. Orthodox Men’s Assn/Ukrainian Canadian Professional & Business Assn, Regina    750
   Adult Ukrainian Language Immersion Camp

Language Programs

1. Sadochok Ukrainian Language Preschool, Regina    750
   2008-09 Program
2. Sadochok Ukrainian Language Preschool, Regina    400
   2009-10 Program
3. St. Mary’s Continuing Ukrainian Education Association, Yorkton    500
   Ukrainian language program
4. St. Thomas More College, University of Saskatchewan    1,000
   2010 Spring Session in Ukraine
5. TYC Ukrainian Orthodox Men’s Association, Regina    750
   Adult Ukrainian Language Program
6. Ukrainian National Federation – Regina Branch    750
   Ukrainian Saturday School

University Bursary Program

1. Chelsea Campbell    500
   STM Spring Session in Ukraine
2. Chris Kosteroski    500
   STM Spring Session in Ukraine

COMMUNITY CAPACITY DEVELOPMENT

1. Canada-Ukraine Centre Inc., Saskatoon    700
   Growing Canada-Ukraine Relations Symposium
2. Veselka Prince Albert & District Ukrainian Culture & Heritage Club    300
   Newcomer Community Welcome
3. UCC Regina Branch    750
   Governance Workshop for Member Organizations

TOURS AND EXCHANGES

1. Pavlychenko Folklorique Ensemble, Saskatoon    1,000
   Nostalgia Tour, Eastern United States & Canada
2. UCC Regina Branch    1,000
   Ivano-Frankivsk Exchange Program

Below is a list of the 30 activities funded in 2008 through the Community Development Fund. Total grants: $23,825

ARTS AND CULTURE

Costumes Acquisition

1. Nipawin Veselii Dancers    750
   Bukovynian Costume
2. Klenovee Lystky Dance Club, Ituna    750
   Hutsul Headpieces
3. Canora Veselka Ukrainian Dance School    375

Dance

1. Pavlychenko Folklorique Ensemble    250
   PFE Dance Showcase
2. Yorkton Kalyna Dance School    500
   Kalyna Festival of Ukrainian Dance
3. Cudworth Ukrainian Dance Club    250
   1-day Ukrainian Dance Workshop
4. Svoboda Dance Festival Association    500
   01-03 May 2009 Dance Festival, North Battleford
5. Lloydminster Ukrainian Cultural Association    250
   Workshop Dance Weekend
6. Troyanda Ukrainian Dance Ensemble    250
   Dance workshops (Hutsul, Transcarpathia, Bukovyna)

Festivals & Celebrations

1. UCC Saskatoon Branch    1000
   Ukraine Day in the Park
2. UCC Regina Branch    1000
   Zabava on the Steppes

Music & Literature

1. PA Veselka Ukrainian Culture & Heritage Club    500
   Ukrainian Christmas Carol CD
2. Literatoura 2008    2500
   Writers tour,  Autumn 2008

Workshops & Lectures

1. St Athanasius Ukr Cath Women’s League Regina    250
   Easter Pysanka & Paska Workshops (23-26 Feb)
2. Veselka Festival Foam Lake    750
   Ukr Festival (Workshops, presentations), 01-03 May
3. Prairie Centre for the Study of Ukr Heritage    700
   2009 Mohyla Lecture, 27 February

Heritage Awareness

1. Bohdan ‘Burt’ Lozinsky, Regina    500
   Historical Marker, Ukrainian National Home, Danbury
2. UCC Regina Branch    500
   Holodomor Writing Contest for High School Students
3. Holodomor Working Committee    3500
   Holodomor Anniversary Provincial Awareness Campaign

EDUCATION AND LANGUAGE

Summer Camps

1. Honey Bee Music & Dance Camp    500
   Ukr Arts, Culture & Heritage Program (Dance, Bandura)
2. Ukr Orthodox Mens Assn / Regina Ukr P & B    750
   Adult Ukrainian Language Camp, 07-15 Aug 2008
3. St Petro Mohyla Institute    500
   Mohyla Ukr Summer Immersion (30 Jun-04 Aug)

Language Programs

1. St Mary’s Continuing Ukrainian Assn, Yorkton    500
   Development of Language - oral and written
2. Battlefords Ukrainian Canadian Cultural Council    750
   Ukrainian Language Course, Nov 2007-May 2008
3. Bishop Filevich Ukrainian Bilingual School    250
   Connection with Seniors, Sept - Dec 2008

Resource Materials Development

1. Confederation Park Community School    500
   Celebrating Our Learning - multicultural education experience
2. Immigration Standing Committee    2500
   Bilingual Saskatchewan Immigrant Handbook

COMMUNITY CAPACITY DEVELOPMENT

1. UCC Saskatoon Branch    500
   UCC National Workshops on Governance/Fundraising

TOURS and EXCHANGES

1. St Thomas More College    1000
   2009 Spring Session in Ukraine Exchange Program
2. Wishart Ukrainian Dance Club    1000
   Ukraine Tour 2006 - Music/Choreography

Below is a list of the 37 activities funded in 2007 through the Community Development Fund. Total grants: $25,000

ARTS & CULTURE

Costumes acquisition

1. Wakaw Ukrainian Dancing Association $375
   purchase from Ukraine
2. Tavria Ukrainian Folk Dance Ensemble, Regina $750
   Boys Traditional Bukovynian Costumes
3. Weyburn Ukrainian Dance Club Inc. $750

Dance

1. Lloydminster Ukrainian Cultural Association $750
   Ukrainian Dance Workshops, Nov 2007
2. Nipawin Veselii Dancers $500
   Nipawin Ukrainian Dance Camp (6 days)
3. Svoboda Dance Festival Association, Battlefords $500
   Svoboda Dance Festival 2008
4. Troyanda Ukrainian Dance Ensemble, Yorkton $750
   Ukrainian Dance Workshops (02-04 Nov)
5. Wadena Vohon Ukrainian Dance Group $525
   Ukrainian Dance in School workshop
6. Yorkton Kalyna Dance School $250
   2007 Festival of Ukrainian Dance, 03-07 May

Festivals & Celebrations

1. Cecil Burima, Blaine Lake $1,050
   Sculpture: Celebration of Ukrainian Culture in SK
2. UCC Regina Mosaic Kyiv Pavilion $1000
   Kyiv Pavilion, 31 May-02 June 2007
3. UCC Saskatoon Ukraine Day in the Park $1000
   Ukraine Day Way, 25 August 2007
4. Ukrainian National Federation - Regina Branch $500
   Ivana Kupala Workshop & Celebration, June 2007

Music & Literature

1. Bishop Filevich Ukrainian Bilingual School $750
   Koza Dereza School Musical, May 2008
2. Holosy Choir, Saskatoon $250
   Shchedrivka workshop, 05-12 November 2007
3. Saskatchewan Teachers of Ukrainian $750
   Northern Saskatchewan Book Tour - Marsha Skrypuch

Historical

1. Fr Jeffrey Stephaniuk, Melfort $500
   Reception for Ukraine’s Ambassador to Canada

Media & Publishing

1. Bayda Kozaks, Saskatoon $250
   Ukrainian Arts Radio Program
2. Serhij Koroliuk, Saskatoon $1,500
   Hopak 1 Bilingual Instructional Dance DVD
3. Vesna Festival Inc., Saskatoon $250
   Festival Brochure

EDUCATION AND LANGUAGE

Summer Camps

1. Battlefords Ukrainian Canadian Cultural Council $500
   Ukrainian Day Camp, 17-21 July 2006
2. Battlefords Ukrainian Canadian Cultural Council $500
   2007 Ukrainian Day Camp
3. Honey Bee Music & Dance Camp, Tisdale $500
   August 6-11, 2007 Camp
4. St Petro Mohyla Institute, Saskatoon $500
   Dzherelo Ukrainian Summer Immersion School
5. St Volodymyr Ukrainian Catholic Eparchial Camp $500
   July 2007 Summer Camp
6. Ukrainian Men’s Association of Regina $500
   Adult Ukrainian Language Immersion Camp, Aug 2007
7. Ukrainian Orthodox Church Camp, Canora $500
   July 2007 Youth Camp

Resource Materials Development

1. Bishop Filevich Ukr Biling. School Parent Council $250
   Ceremonial Breads and Rushnyky Display
2. Saskatchewan Teachers of Ukrainian $2,500
   E-mova Ukrainian 20 Printing/Community Presentations
3. Serhiy Kostyuk $750
   Survey of Recent Skilled Immigrants from UA to SK
4. Ukrainian Canadian Congress – Saskatoon $750
   Holodomor Panel Display

Language Programs

1. Regina Sadochok $750
   Sadochok 2007-08 School Year
2. St Mary’s Continuing Education Assn, Yorkton $500
   Ukrainian Language Program, 2006-07 School Year

Lectures & Workshops

1. Prairie Centre for the Study of Ukr. Heritage $550
   2008 Mohyla Lecture: An Apology Overdue: Ukrainian-Canadian Redress; Dr Lubomyr Luciuk
2. St Petro Mohyla Institute, Saskatoon $500
   Bandura Workshops, Spring 2007

Youth-Oriented Programs

1. Amanda Kalyn, Saskatoon-Kyiv $1,000
   10-month study program with Virsky, Kyiv, Ukraine

TOURS AND EXCHANGES

1. UCC Regina Exchange Committee $1,000
   U of Regina - Ivano-Frankivsk Student Exchange

ARTS & CULTURE

Costumes acquisition

1. Prince Albert Barveenok Ukrainian Dancers $250
2. Regina Ukrainian Dance Ensemble $250
3. Stenen Barveenok Ukrainian Dance School $250
4. Tavria Ukrainian Folk Dance Ensemble, Regina $250
5. Troyanda Ukrainian Dance Ensemble, Yorkton $250

Dance

1. Klenovee Lystky Ukrainian Dance Club, Ituna $250
   Dance Workshop (Transcarpathian Region)
2. Lloydminster Ukrainian Cultural Association $250
   Malanka Dancers Dance Workshop, 18-19 Nov 2006
3. Melfort Kolosok Ukrainian Dancers $250
   Ukrainian Dance Workshop Series, Nov '06 - Mar '07
4. Svoboda Dance Festival Association, Battlefords $250
   Svoboda Dance Festival, April 2007
5. Tavria Ukrainian Folk Dance Ensemble, Regina $250
   2007 Tavria Ukrainian Dance Festival, 07-09 April
6. Yorkton Kalyna Dance School $250
   Yorkton Kalyna Festival of Dance, 04-07 May 2006
7. Zapovit Ukrainian Folk Dance Ensemble, Regina $500
   Dance Workshop, Nov 2006 to July, 2007

Music & Literature

1. Literatoura 2007 $1,100
   Ukrainian Writers Saskatchewan Tour, Spring 2007
2. Saskatchewan Reading Council $400
   Share the Gift of Reading, Linda Mikolayenko workshop
3. Veselka Ukrainian Cultural & Heritage Club, Prince Albert $500
   Songs of Our Forefathers CD Recording

Festivals & Celebrations

1. UCC Saskatoon $1,000
   Ukraine Day in the Park
2. Veselka Ukrainian Festival of Foam Lake $500
   Veselka 2007 Festival, Cultural Workshops, Film Night

EDUCATION AND LANGUAGE

Summer Camps

1. Mohyla Institute, Saskatoon $500
   Dzherelo Summer School 05 July - 07 August 2006
2. Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage, Saskatoon $1,000
   2006 Ukraine Summer School 10 May - 08 July 2006
3. St Volodymyr Ukrainian Catholic Eparchial Camp, Pike Lake $500
   "Homecoming" - July 2006 Summer Camps
4. Ukrainian Orthodox Men's Association of Regina $500
   AULIC Camp, Aug 10-18, 2006

Lectures & Workshops

1. Canada Ukraine Centre Inc., Saskatoon $500
   Beyond the Orange Revolution Seminar
2. Mohyla Institute, Saskatoon $250
   Bandura Workshop
3. Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage, Saskatoon $250
   Mohyla Lecture, Feb 2007 - Dr Serhiy Plokhiy
   "Religion and Nationality in 18th Century Europe"
4. Regina Catholic Schools Ukrainian Program $250
   Icon Writing Workshops 16-17; 23-24 Jan 2007

Language Programs

1. All Saints Ridna Shkola, Saskatoon $500
   Ridna Shkola Cultural Program
2. All Saints Parish Ridna Shkola, Saskatoon $500
   Cultural Programming for 2006-07 School Year
3. Bishop Filevich Ukrainian Home & School, Saskatoon $250
   St Nicholas Celebration, 18 Dec 2006
4. Regina Sadochok $500
   Grant for 2005-06 School Year
5. Regina Sadochok $500
   Cultural Programming 2006-07 School Year
6. St Mary's Continuing Ukrainian Education Association, Yorkton $500
   Ukrainian Language Classes
7. Ukrainian Orthodox Men’s Association of Regina, $250
   Ukrainian language evening classes for 2006-07 School Year
8. Ukrainian Orthodox Women's Org, Prince Albert $250
   Ukrainian language classes

Resource Materials Development

1. Saskatchewan Teachers of Ukrainian $1,600
   Ukrainian 10 On-line Language Course Student Manuals, Promo

TOURS AND EXCHANGES

1. Paylychenko Folklorique Ensemble, Saskatoon $750
   Dancing Across Continents, Australia Tour 2007
2. UCC Regina Ivano-Frankivsk Student Exchange $1,000
   2006 Exchange Program

COMMUNITY DEVELOPMENT

Youth-oriented programs

1. Confederation Park Community School, Saskatoon $250
   Honouring our Community's Multicultural Mosaic
2. Nahachewsky, Sophia; Prince Albert $250
   Volunteer Work Experience at Ukraine Orphanage

Resource Materials Development

1. Bishop Filevich Ukrainian Bilingual School, Saskatoon $250
   Connecting with Seniors Cross-Generation Mentorship Program
2. Svoboda Dancers, North Battleford $250
   Costume & Fashion Display @ Malanka - January 2007
3. UCC Regina $250
   Ukrainian Embroidery & White Work classes, 2006-07 School Year
4. Ukrainian Museum of Canada, Saskatoon $1,000
   The Life & Work of Peter Rupchan Exhibit
5. Vesna Festival, Saskatoon $400
   Saskatoon Centennial Murals, Children's Hopak

Social Services Activities

1. Battlefords Ukrainian Canadian Cultural Council, $250
   Ukrainian Immigrant Handbook

ARTS & CULTURE

Costumes acquisition

1. Boyan Ukrainian Dance Association, Saskatoon $250
2. Calder Yalenka Ukrainian Dance Club $250
3. Klenovee Lystky Ukrainian Dance Group, Ituna $250
4. Sonia’s School of Ukrainian Dance, Saskatoon $250
5. Wadena Vohon Ukrainian Dance Ensemble $250
6. Wishart Hopak Dance Club $250
   (and 30th Anniversary Performance)

Dance

1. Chaban Ukrainian Dance Ensemble, Regina $250
   Dance Workshops of Regional Dance
2. Dance Saskatchewan $500
   Celebrating Saskatchewan under the Northern Lights (La Ronge, SK)
3. Melfort Kolosok Ukrainian Dance Group $150
   Ukrainian Dance Workshop
4. Nipawin Veseli Dancers $250
   3-Day Ukrainian Dance Camp
5. Svoboda Ukrainian Dance Festival, North Battleford $250
   2005 Dance Festival
6. Yorkton Kalyna Dance School $250
   Kalyna Dance Festival

Drama & Literature

1. Curtain Razors, Regina $500
   Speak to Me Live Theatre & Film Production
2. Holy Spirit Ukrainian Catholic Church, Melfort $250
   An Evening of Ukrainian Folk Tales
3. Ostryzniuk, Natalie, Regina $750
   The Life of Savella Stechishin book

Festivals & Celebrations

1. Saskatchewan Teachers of Ukrainian $750
   Celebrating the Centennial in Song with Sask’s Ukr. Lang. Students
2. UCC Saskatoon branch $1000
   Ukraine Day in the Park Centennial Celebrations
3. Weyburn Ukrainian Dance Club $250
   Vesna Festival

EDUCATION AND LANGUAGE

Summer Camps

1. Battlefords Ukrainian Canadian Cultural Council $500
   Ukrainian Day Camp 12-18 June 2005
2. Honey Bee Music & Dance Camp, Tisdale $250
   Summer Youth Music and Dance Camp
3. St Volodymyr Ukrainian Catholic Camp, Pike Lake $500
   Let’s Celebrate 100 Yrs of Saskatchewan Camp
4. Ukrainian Catholic Church Camps of SK St Michael’s $500
   St. Michael’s Youth Summer Camp
5. Ukrainian Orthodox Camp Trident $500
   Church Youth Camp, Crystal Lake
6. Ukrainian Orthodox Men’s Association of Regina $500
   Adult Ukrainian Language Immersion Camp, Aug 2005
7. Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage $1000
   2005 Summer Session in Ukraine
8. St. George’s Ukrainian School, Saskatoon $250
   Ukrainian Language and Cultural classes

University Bursary Program

1. Orysia Ehrmantraut $250
2. Alison Piwowar $250
3. Demyan Prokopchuk $250
4. Mary Ann Walker $250
5. Gerald Youzwa $250
6. Lara Zaluski $250

Lectures & Workshops

1. Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage $150
   Serhii Komisarenko lecture
2. Regina Ukrainian Professional & Business Assoc $100
   Larisa Semabliuk Cheladyn Youth Art Workshop

TOURS AND EXCHANGES

1. UCC Regina branch $1000
   U of R/Ivano-Frankivsk Student Exchange Program
2. Yevshan Ukrainian Folk Ballet Ensemble, Saskatoon $750
   Las Vegas International Folk Festival trip

COMMUNITY DEVELOPMENT

1. Musée Ukraina Museum, Saskatoon $250
   Promotional Museum Brochures
2. Zapovit Ukrainian Folk Dance Ensemble, Regina $500
   Table Top Promotional Display

1. Ukrainian Women’s Association of Canada - Hanka Romanchych Branch (Saskatoon) $750
   “Kolys i teper” Ukrainian Oral History Book Project
2. Vohon Ukrainian Dance Ensemble (Wadena) $250
   Hutsul and Bukovynian costume acquisition
3. Honey Bee Family Music & Dance Camp (Tisdale) $250
   Ukrainian Dance Workshops August 2004
4. Prince Albert & Area Ukrainian Sadochok Preschool $250
   2004 sadochok programming support
5. St. George’s Ukrainian Catholic Women’s League $250
   Saskatoon sadochok programming support for 2004
6. St. Volodymyr Ukrainian Catholic Eparchial Camp $500
   Summer Youth Camp 2004
7. Saskatoon & Regina Ukrainian Canadian Professional & Business Associations $500
   Victor Malarek Speaker Tour “The Natashas”
8. Ukrainian Dance School (Saskatoon) $750
   Saskatchewan Centennial Tour (2004-05)
9. Ukrainian Orthodox Church Camp (Canora) $500
   2004 Youth Summer Camp, Crystal Lake
10. Ukrainian Orthodox Men’s Association of Regina $500
    Adult Ukrainian Language Immersion Camp
11. Ukrainian Sadochok of Saskatoon $250
    programming support for 2004
12. Yorkton Kalyna Dance School $250
    Yorkton Kalyna Festival of Dance
13. St. Mary’s Continuing Ukrainian Association (Yorkton) $250
    Ukrainian Language Classes Materials Acquisition
14. Ukrainian Canadian Congress – Regina Branch $1,000
    Celebrate Saskatchewan Centennial Gala
15. Holy Spirit Ukrainian Catholic Church (Melfort) $250
    Ukrainian Dance Workshop
16. St. Nicholas Ukrainian Bilingual Program Parents’ Committee (Saskatoon) $500
    Ukrainian Bilingual Program’s 25th Anniversary Celebration
17. Ukrainian Orthodox Church of All Saints (Saskatoon) $250
    All Saints Ukrainian School
18. St. Nicholas Ukrainian Catholic Church (Churchill) $250
    100 Years of Ukrainian Settlers in the Community
19. Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage $250
    St. Thomas More College, University of Saskatchewan
    2004 Mohyla Lecture
20. Troyanda Ukrainian Dance Ensemble (Yorkton) $250
    Ukrainian Dance Workshop
21. Zapovit School of Ukrainian Dance (Regina) $250
    Costume acquisition

1. Svoboda Dance Association (North Battleford)
   2003 Ukrainian Dance Youth Festival
2. Lastiwka Youth Choir & Orchestra (Saskatoon)
   Back to the Homeland Tour
3. Ukrainian Self-Reliance League (Regina)
   Adult Ukrainian Language Camp
4. Weyburn Ukrainian Dance Club Inc.
   Poltava Costumes for Beginners
5. Regina Ukrainian Dance Ensemble
   Spirit of Saskatchewan Tour to Ukraine
6. Mohyla Institute (Saskatoon)
   Dzherelo Ukrainian Cultural & Language Immersion Camp
7. Pavlychenko Folklorique Ensemble (Saskatoon)
   Ukraine 2003 – Echoes of the Soul
8. UCC-Saskatoon Branch
   Ukraine Day in the Park Festival
9. Yorkton Kalyna Dance School
   Festival of Ukrainian Dance 2003
10. Regina Zapovit School of Ukrainian Dance Inc
    Costume Acquisition
11. Ukrainian Canadian Prof & Business Association – Regina
    Internment in Canada during the Great War (Speaking Tour)
12. Prince Albert Sadochok
    Preschool
13. Bayda Kozak’s (Saskatoon)
    Ukrainian Radio Program “Zustrich”
14. Humboldt School of Dance
    Extreme Dance Experience
15. Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage
    Lviv Summer School scholarships

1. Green Grove Camp (Wakaw)
   Summer Camp 2002
2. Lloydminster Ukrainian Cultural Association - Malanka Dancers
   Heritage Concert
3. Mohyla Institute (Saskatoon)
   Library and Archives Project
4. Mohyla Institute (Saskatoon)
   Ukrainian Language Immersion School
5. Norquay Rosa Dancers
   Hutsul Costume Acquisition
6. Prairie Centre for the Study of Ukrainian Heritage (Saskatoon)
   Dmytro Stryjek Symposium
7. Regina Ukrainian Dance Ensemble
   Cultural Day Camp
8. Sadochok Ukrainian Preschool (Regina)
   Sadochok Ukrainian Language Preschool
9. St. Goretti Bilingual Parents Association E.D. Feehan Branch (Saskatoon)
   E.D. Feehan Chernivtsi Exchange Program
10. St. Volodymyr Ukrainian Catholic Camp (Saskatoon)
    Summer Camp 2002
11. Saskatchewan Teachers of Ukrainian
    STU Annual Conference
12. Svoboda Dancers (North Battleford)
    2002 Dance Festival
13. Ukrainian Bilingual Parents' Council (Saskatoon)
    Adult Ukrainian Conversational Classes
14. Ukrainian Catholic Women's League of Canada (St. Basil's) (Regina)
    Traditional Ukrainian Stitchery/Quilting
15. Ukrainian Orthodox Men's Association of Regina
    Adult Ukrainian Language Immersion Camp
16. Ukrainian Orthodox Trident Camp (Canora)
    Summer Language Camp 2002
17. Ukrainian Self-Reliance League of Canada, Saskatchewan Prov. Executive
    Cultural and Leadership Conference
18. Wynyard School of Ukrainian and Culture
    Ukrainian Language & Culture Classes
19. Yevshan Ukrainian Folk Ballet Ensemble (Saskatoon)
    Mural Backdrop
20. Yorkton Kalyna Dance School
    Dance Festival

1. E.D. Feehan High School Ukrainian Parents Association (Saskatoon)
   Ukraine Student Exchange
2. Foam Lake Community Hall
   Veselka Ukrainian Festival
3. Linda Mikolayenko (LaRonge)
   Travel – Storytelling Symposium
4. Nipawin Veselii Dancers
   Summer Dance Camp 2000
5. Nipawin Veselii Dancers
   Summer Dance Camp 2001
6. Prince Albert Barveenok Ukrainian Dancers
   Dance Festival
7. St. Volodymyr Ukrainian Catholic Camp (Saskatoon)
   Summer Camp 2001
8. SOHL (Saskatchewan)
   Language Brochures
9. Stenen Barveenok Dancers
   Hutsul Costume Acquisition
10. Svoboda Dance Festival Association (North Battleford)
    Dance Festival
11. Troyanda Ukrainian Dance Ensemble (Yorkton)
    Volyn Style Dance Workshops
12. UCC Regina
    Branch Support
13. UCC Saskatoon
    Ukraine Independence Day Festival
14. Ukrainian Catholic Women's League of Canada (St. Basil's) (Regina)
    Promotion of Ukrainian Cultural Art Forms
15. The Ukrainian Dance School (Saskatoon)
    Musical: Ukrainian Folk Tales
16. Ukrainian Museum of Canada (Saskatoon)
    Spirit of the Times Exhibit
17. Ukrainian Orthodox Trident Camp (Canora)
    Summer Language Camp 2001
18. Ukrainian Professional and Business Clubs: Regina & Saskatoon
    Luciuk Speaking Tour
19. Ukrainian Self Reliance Association of Regina
    Adult Ukrainian Language Immersion Camp
20. Vesna Festival (Saskatoon)
    Festival 2001
21. Yevshan Ukrainian Folk Ballet (Saskatoon)
    40th Anniversary Celebration
22. Yevshan Ukrainian Folk Ballet (Saskatoon)
    Original Ballet Music Composition

1. Battlefords Ukrainian Canadian Cultural Council (North Battleford)
   Western Development Museum Thatched Roof Project
2. Holy Trinity Ukrainian School (Saskatoon)
   Ukrainian Language Program
3. Mohyla Institute (Saskatoon)
   Culture/Language Immersion
4. Mohyla Institute (Saskatoon)
   Ukrainian Language Program
5. Pavlychenko Folklorique Ensemble (Saskatoon)
   Choreography
6. Prince Albert & District Ukrainian Culture & Heritage Club "Veselka"
   Heritage Monument
7. St. Goretti Bilingual Program (Saskatoon)
   20th Anniversary Celebrations -- Shevchenko Concert
8. St. Volodymyr Ukrainian Camp (Pike Lake)
   Camp
9. Saskatchewan Teachers of Ukrainian (Saskatchewan)
   STU Education Seminar
10. Trident Camp (Crystal Lake)
    Camp 1999
11. Trident Camp (Crystal Lake)
    Camp 2000
12. UCC -- Canora
    Ukrainian Language Program
13. Vesna Festival (Saskatoon)
    Festival 2000
14. Yorkton Kalyna Dance School
    25th Anniversary Celebrations

1. Community development -- Senior's Program
   Senior's self-sufficiency program
2. Dunlop Gallery (Regina)
   Harbuz Publication (Part II)
3. Estevan National Exhibition Centre
   Informed Memories Exhibit-Project
4. Foam Lake Ukrainian School of Dance
   Costume Acquisition
5. Dawn Hupaelo (Hafford)
   Internship in Ukraine
6. Ituna School of Ukrainian
   School - New
7. Larissa Matechuk (Hafford)
   Internship in Ukraine
8. Regina Ukrainian Dance Ensemble
   Volyn Costume Acquisition
9. Rosthern Ukrainian Dance Association
   Costume Acquisition
10. St. Volodymyr's Camp (Saskatoon)
    Language
11. Roxanna Smycniuk (Saskatoon)
    Internship in Ukraine
12. Sonia's School of Ukrainian Dance (Saskatoon)
    SummerDance III
13. Troyanda Ukrainian Dance Ensemble (Yorkton)
    Lemko Region Dance Instruction
14. Ukrainian Catholic Women's League of Canada (Yorkton)
    Pysanka Workshop
15. Ukrainian Museum of Canada (Saskatoon)
    Barbed Wire Solution Exhibition
16. Vesna Festival (Saskatoon)
    Festival Category - Ad Program
17. Yevshan Ukrainian Folk Ballet Ensemble (Saskatoon)
    Continuing Excellence in Ukrainian Dance

1. Camp Trident (Crystal Lake)
   Camp
2. Canora Ukrainian Heritage Museum
   Heritage
3. Dunlop Art Gallery (Regina)
   Harbuz Publication (Part I)
4. June Dutka (Winnipeg)
   C.H. Andrusyshen Publication
5. Holy Trinity Ukrainian School (Saskatoon)
   Language
6. Invermay Vesna Ukrainian Dance Club
   Costume Education/Acquisition, Art Display on Banners
7. Nipawin Veselii Dancers
   Camp-Workshop
8. Pavlychenko Folklorique Ensemble (Saskatoon)
   Tambourine Costuming
9. Prince Albert Barveenok Ukrainian Dancers
   Dance Festival
10. Prince Albert Barveenok Ukrainian Dancers
    Workshop
11. St. Goretti Bilingual Parents (Saskatoon)
    E.D. Feehan Exchange
12. St. Mary's Parish (Yorkton)
    Sadochok
13. St. Volodymyr Eparchial Camp (Pike Lake)
    Camp 1997
14. St. Volodymyr Eparchial Camp (Pike Lake)
    Camp 1998
15. Saskatchewan Parents for Ukrainian Education (Montmartre)
    Ukrainian Writing Competition
16. Sonia's School of Ukrainian Dance (Saskatoon)
    SummerDance II
17. Sophie Soubolsky (Watson)
    Ukrainian School
18. Stenen Barveenok Ukrainian Dance Club
    Workshop/Costumes
19. Svoboda Dance Festival (North Battleford)
    Festival
20. Svoboda Dancers (North Battleford)
    Workshop
21. Tavria Ukrainian Folk Dance Ensemble (Regina)
    Festival
22. UCC - Ukrainian Language Committee (Regina)
    Language
23. Ukrainian Catholic Women's League of Canada Sask Eparchial Executive (Moose Jaw)
    Bead Workshop
24. St. George's Ukrainian Language School (Saskatoon)
    Ukrainian Language Program
25. Ukrainian Women's Organization (Regina)
    Art Show
26. Willowbrook Veselka Dancers
    Workshop
27. Wynyard Ridna Shkola
    Language
28. Yevshan Ukrainian Folk Ballet Ensemble (Saskatoon)
    Dance Tour
29. Yevshan Ukrainian Folk Ballet Ensemble (Saskatoon)
    New Ballet